アジャイルソフトウェア開発宣言

あるツールを使わない理由にアジャイルソフトウェア開発宣言の「プロセスやツールより人と人同士の相互作用を」を出してくるのはやめて欲しい。
そういう人に限って「動作するソフトウェアよりも包括的なドキュメントを」、「顧客との協調よりも契約上の交渉を」、「変化に対応することよりも計画に従うことを」重視している気がするんですが・・・


というか原文読んだことあるの?と聞きたい。

Individuals and interactions over processes and tools
Working software over comprehensive documentation
Customer collaboration over contract negotiation
Responding to change over following a plan


That is, while there is value in the items on
the right, we value the items on the left more.

Manifesto for Agile Software Development

That is, while there is value in the items on the right, we value the items on the left more.